Biblias Múltiples

Marcos 4

37 Pero se levantó una gran tempestad de viento, y echaba las olas en la barca, de tal manera que ya se anegaba.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Marcos 4

37 Y se levantó una gran tempestad de viento, y las olas azotaban la barca, de manera que ya se anegaba.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Marcos 4

37 Pero se levantó una gran tempestad con vientos, y de tal manera las olas azotaban la barca, que ésta estaba por inundarse.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Marcos 4

37 En esto, se levantó una fuerte borrasca y las olas irrumpían en la barca, de suerte que ya se anegaba la barca.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Marcos 4

37 En esto, se levantó una fuerte borrasca y las olas irrumpían en la barca, de suerte que ya se anegaba la barca.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Marcos 4

37 En esto, se levantó una fuerte borrasca y las olas irrumpían en la barca, de suerte que ya se anegaba la barca.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Marcos 4

37 Entonces se levantó una gran tempestad de viento y las olas arremetían contra la barca, de modo que la barca ya se estaba anegando.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Marcos 4

37 Se desató entonces una fuerte tormenta, y las olas azotaban la barca, tanto que ya comenzaba a inundarse.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Marcos 4

37 De pronto se levanta una fuerte borrasca; las olas saltaban por encima de la barca, de manera que ésta ya estaba a punto de anegarse.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Marcos 4

37 Pero se levantó una gran tempestad de viento, y echaba las olas en la barca, de tal manera que ya se anegaba.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo