Biblias Múltiples

Mateo 13

40 De manera que como se arranca la cizaña, y se quema en el fuego, así será en el fin de este siglo.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Mateo 13

40 Así como la cizaña es recogida y quemada en el fuego; así será en el fin de este mundo.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Mateo 13

40 Y así como se arranca la cizaña y se quema en el fuego, así también será en el fin de este mundo.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Mateo 13

40 De la misma manera, pues, que se recoge la cizaña y se la quema en el fuego, así será al fin del mundo.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Mateo 13

40 De la misma manera, pues, que se recoge la cizaña y se la quema en el fuego, así será al fin del mundo.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Mateo 13

40 De la misma manera, pues, que se recoge la cizaña y se la quema en el fuego, así será al fin del mundo.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Mateo 13

40 De manera que como se recoge la cizaña y se quema en el fuego, así será el fin del mundo.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Mateo 13

40 »Así como se recoge la mala hierba y se quema en el fuego, ocurrirá también al fin del mundo.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Mateo 13

40 Pues lo mismo que se recoge la ciza a y se quema en el fuego, as sucederá al final de los tiempos:

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Mateo 13

40 De manera que como se arranca la cizaña, y se quema en el fuego, así será en el fin de este siglo.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo