Biblias Múltiples

Mateo 17

26 Pedro le respondió: De los extraños. Jesús le dijo: Luego los hijos están exentos.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Mateo 17

26 Pedro le dijo: De los extranjeros. Jesús le dijo: Luego los hijos están francos.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Mateo 17

26 Pedro le respondió: «De los extraños». Jesús le dijo: «Por lo tanto, los hijos quedan exentos de pagarlos.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Mateo 17

26 Al contestar él: «De los extraños», Jesús le dijo: «Por tanto, libres están los hijos.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Mateo 17

26 Al contestar él: "De los extraños", Jesús le dijo: "Por tanto, libres están los hijos.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Mateo 17

26 Sin embargo, para que no les sirvamos de escándalo, vete al mar, echa el anzuelo, y el primer pez que salga, cógelo, ábrele la boca y encontrarás un estáter. Tómalo y dáselo por mí y por ti."

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Mateo 17

26 Kefá le dijo: “A los extraños”. Yahoshúa le dijo: “Entonces, los hijos están exentos.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Mateo 17

26 —A los demás —contestó Pedro.—Entonces los suyos están exentos —le dijo Jesús—. escandalizar a esta gente, vete al lago y echa el anzuelo. Saca el primer pez que pique; ábrele la boca y encontrarás una moneda.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Mateo 17

26 Habiendo respondido él: "De los extra os", le dijo Jesús: "Por consiguiente, los hijos están exentos.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Mateo 17

26 Pedro le respondió: De los extraños. Jesús le dijo: Luego los hijos están exentos.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo