Biblias Múltiples



Miqueas 2:9 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Miqueas 2

9 A las mujeres de mi pueblo echasteis fuera de las casas que eran su delicia; a sus niños quitasteis mi perpetua alabanza.

Miqueas 2

9 Echan del hogar querido a las mujeres de mi pueblo y a sus niños les quitan para siempre mi honor.

Miqueas 2

9 A las mujeres de Mi pueblo arrojan De la casa de sus delicias; De sus hijos arrebatan Mi gloria para siempre.

Miqueas 2

9 Arrancan de sus hogares tan queridos a las mujeres de mi pueblo y les quitan a sus hijos la libertad que yo les había dado.

Miqueas 2

9 A las mujeres de mi pueblo echasteis fuera de las casas que eran su delicia; a sus niños quitasteis mi perpetua alabanza.

Miqueas 2

9 Arrojáis a las mujeres de mi pueblo del hogar que era su delicia. Arrebatáis a sus peque uelos para siempre el honor que yo les di.

Miqueas 2

9 A las mujeres de mi pueblolas echáis de sus preciadas casas,y a sus niños los despojáis para siempredel honor que les di.

Miqueas 2

9 Ustedes sacan a las mujeres de mi pueblo de sus agradables casas; privan a sus infantes de mi gloria para siempre.

Miqueas 2

9 A las mujeres de mi pueblo expulsáis de las casas de sus delicias; de sobre sus niños arrancáis mi honor para siempre:

Miqueas 2

9 Expulsáis de sus hogares confortables a las mujeres de mi pueblo y arrancáis a sus niños para siempre mi honor.