Biblias Múltiples


A

A

Miqueas 6:1 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Miqueas 6

1 Oíd ahora lo que dice Jehová: Levántate, contiende contra los montes, y oigan los collados tu voz.

Miqueas 6

1 Escuchen lo que dice el Señor: Levántate, llama ajuicio a los montes, que los collados escuchen tu voz.

Miqueas 6

1 Oigan ahora lo que dice el SEÑOR: Levántate, litiga con los montes, Y oigan las colinas tu voz.

Miqueas 6

1 Escuchen ahora lo que me dice Yavé: "Presenta tu querella delante de las montañas y que oigan tu acusación las colinas.

Miqueas 6

1 «Oíd ahora lo que dice Jehová: ¡Levántate, pelea contra los montes y oigan los collados tu voz!.

Miqueas 6

1 Escuchad ahora lo que dice Yahveh: "¡Levántate, litiga ante los montes y oigan tu voz las colinas!

Miqueas 6

1 Escuchad lo que dice el Señor:«Levántate, presenta tu caso ante las montañas;deja que las colinas oigan tu voz.»

Miqueas 6

1 Escuchen lo que está diciendo Yahweh: Ven, presenta [mi] caso delante de las montañas, y que las colinas oigan tu argumento.

Miqueas 6

1 Escuchad ahora lo que dice Adonai: "¡Levántate, pleitea con los montes y oigan las colinas tu voz!"

Miqueas 6

1 Escuchad lo que dice Yahvé: "¡Levántate, llama a juicio a los montes y que las colinas escuchen tu voz!"