Biblias Múltiples



Números 32:6 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Números 32

6 Y respondió Moisés a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: ¿Irán vuestros hermanos a la guerra, y vosotros os quedaréis aquí?

Números 32

6 Moisés respondió a los gaditas y rubenitas: ¿De modo que sus hermanos han de ir a la guerra, mientras ustedes se quedan aquí?

Números 32

6 Pero Moisés dijo a los Gaditas y a los Rubenitas: ¿Irán sus hermanos a la guerra, mientras ustedes se quedan aquí?

Números 32

6 Moisés contestó a los hijos de Gad y a los de Rubén: "¿Acaso nuestros hermanos van a ir al combate mientras ustedes se quedan aquí?"

Números 32

6 Pero Moisés respondió a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: —¿Irán vuestros hermanos a la guerra, y vosotros os quedaréis aquí?

Números 32

6 Respondió Moisés a los gaditas y rubenitas: "¿Es que vuestros hermanos han de ir a la guerra, y os vais a quedar aqu vosotros?

Números 32

6 Entonces Moisés les dijo a los rubenitas y a los gaditas:—¿Os parece justo que vuestros hermanos vayan al combate mientras vosotros os quedáis aquí sentados?

Números 32

6 Mosheh respondió a los gaditas y a los reubenitas: “¿Han de ir sus hermanos a la guerra mientras ustedes se quedan aquí?

Números 32

6 Respondió Moisés a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: "¿Es que vuestros hermanos van a ir al combate y vosotros os vais a quedar aquí?

Números 32

6 Respondió Moisés a los hijos de Gad y a los hijos de Rubén: "¿Es que vuestros hermanos van a ir al combate y vosotros os vais a quedar aquí?