Biblias Múltiples


A

A

Números 6:21 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Números 6

21 Esta es la ley del nazareo que hiciere voto de su ofrenda a Jehová por su nazareato, además de lo que sus recursos le permitieren; según el voto que hiciere, así hará, conforme a la ley de su nazareato.

Números 6

21 Esta es la ley del nazireo, la oferta que promete al Señor por su nazireato, sin contar lo demás que pueda ofrecer. Lo que haya prometido con voto lo cumplirá, según la ley del nazireato.

Números 6

21 Esta es la ley del Nazareo que hace voto de su ofrenda al SEÑOR, según su nazareato, además de lo que sus recursos le permitan; según el voto que tome, así hará conforme a la ley de su nazareato.

Números 6

21 Esta es la ley referente al nazireo que viene a presentar su ofrenda a Yavé con ocasión de su voto, aparte de lo que sus posibilidades le permitan. Si prometió algo más al hacer su voto, lo cumplirá después de cumplido lo previsto por la ley del nazireato.

Números 6

21 »Esta es la ley del nazareo que haga un voto de ofrenda a Jehová por su nazareato, además de lo que sus recursos le permitan. Según el voto que haga, así lo cumplirá, conforme a la ley de su nazareato».

Números 6

21 Ésta es la ley del nazireo que hizo un voto. Su ofrenda a Yahveh se hará según su voto como nazireo, aparte de lo que pueda aportar según sus posibilidades. Según el voto que haya hecho, as procederá, de acuerdo con lo que prescribe la ley para su nazireato".

Números 6

21 »Esta ley se aplicará al nazareo que haga un voto. Ésta es la ofrenda que presentará al Señor por su nazareato, aparte de lo que pueda dar según sus recursos. Según la ley del nazareato, deberá cumplir el voto que hizo.»

Números 6

21 Esta es la obligación de un nazir; excepto que el que promete una ofrenda a Yahweh de lo que le permitan sus recursos, aparte de lo que se le requiere como nazir, debe hacer exactamente según la promesa que ha hecho aparte de su obligación como nazir.

Números 6

21 Ese es el rito del nazir que, además de su nazireato, ha prometido una ofrenda a Adonai (aparte de lo que sus posibilidades le permitan): a tenor del voto que prometió lo cumplirá además de lo prescrito para su nazireato."

Números 6

21 Ésta es la ley del nazireo que, además de su nazireato, ha prometido una ofrenda a Yahvé (aparte de lo que sus posibilidades le permitan): cumplirá lo que prometió a tenor de su promesa, además de lo prescrito para su nazireato."