Biblias Múltiples


A

A

Oseas 5:3 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Oseas 5

3 Yo conozco a Efraín, e Israel no me es desconocido; porque ahora, oh Efraín, te has prostituido, y se ha contaminado Israel.

Oseas 5

3 yo conozco a Efraín, Israel no me es desconocido; sí, tú, Efraín, has fornicado, Israel está contaminado.

Oseas 5

3 Yo conozco a Efraín, e Israel no se me oculta; Porque ahora te has prostituido, Efraín, Se ha contaminado Israel.

Oseas 5

3 Tú, Efraím, te has entregado; tú, Israel, te has ensuciado.

Oseas 5

3 Yo conozco a Efraín, e Israel no me es desconocido; tú, Efraín, ahora te has prostituido, y se ha contaminado Israel».

Oseas 5

3 Yo conozco a Efra n, Israel no se me oculta. Sé que Efra n se ha prostituido, y que Israel se ha contaminado.

Oseas 5

3 Yo conozco bien a Efraín;Israel no me es desconocido.Pero ahora Efraín se ha prostituido;e Israel se ha mancillado.

Oseas 5

3 Sí, yo he observado a Efráyim, Yisrael no me ha pasado inadvertido: Mira, tú has fornicado, Efráyim; ¡Yisrael se ha contaminado!

Oseas 5

3 Yo conozco a Efraím, e Israel no se me oculta.Sí, tú te has prostituido, Efraím, e Israel se ha contaminado,

Oseas 5

3 Yo conozco a Efraín, e Israel no se me oculta. Sí, tú te has prostituido, Efraín, te has contaminado, Israel.