Biblias Múltiples

Romanos 14

5 Uno hace diferencia entre día y día; otro juzga iguales todos los días. Cada uno esté plenamente convencido en su propia mente.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Romanos 14

5 Uno hace diferencia entre un día y otro; otro juzga iguales todos los días. Cada uno esté plenamente seguro en su propia mente.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Romanos 14

5 Algunos creen que ciertos días son más importantes que otros. Otros consideran que todos los días son iguales. Cada uno está plenamente convencido de su propio pensamiento.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Romanos 14

5 Este da preferencia a un día sobre todo; aquél los considera todos iguales. ¡Aténgase cada cual a su conciencia!

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Romanos 14

5 Éste da preferencia a un día sobre otro; aquél los considera todos iguales. ¡Aténgase cada cual a sus convicciones!

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Romanos 14

5 Este da preferencia a un día sobre todo; aquél los considera todos iguales. ¡Aténgase cada cual a su conciencia!

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Romanos 14

5 Hay quien considera un día mejor que otro, mientras que para otro cualquier día es bueno. Que cada uno esté convencido en su propia mente.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Romanos 14

5 Hay quien considera que un día tiene más importancia que otro, pero hay quien considera iguales todos los días. Cada uno debe estar firme en sus propias opiniones.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Romanos 14

5 Uno hace diferencia entre día y día; otro juzga iguales todos los días. Cada uno esté plenamente convencido en su propia mente.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Romanos 14

5 Uno hace diferencia entre día y día, mientras que otro juzga iguales todos los días. Cada uno esté plenamente convencido de lo que piensa.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo