Biblias Múltiples


A

A

Rut 1:9 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Rut 1

9 Os conceda Jehová que halléis descanso, cada una en casa de su marido. Luego las besó, y ellas alzaron su voz y lloraron,

Rut 1

9 El Señor les conceda vivir tranquilas en casa de un nuevo marido.

Rut 1

9 Que el SEÑOR les conceda que hallen descanso, cada una en la casa de su marido. Entonces las besó, y ellas alzaron sus voces y lloraron,

Rut 1

9 Que el Señor les recompense todo lo bueno que han hecho con mis hijos y conmigo y les permita que encuentren cada una un esposo con quien puedan vivir en paz.

Rut 1

9 Os conceda Jehová que halléis descanso, cada una en casa de su marido. Luego las besó; pero ellas, alzando su voz y llorando,

Rut 1

9 Que Yahveh os conceda encontrar un lugar de descanso cada una en casa de un nuevo marido". Y las besó. Entonces ellas rompieron a llorar

Rut 1

9 Que el Señor os conceda hallar seguridad en un nuevo hogar, al lado de un nuevo esposo.Luego las besó. Pero ellas, deshechas en llanto, alzaron la voz

Rut 1

9 Yahweh les conceda que cada una halle seguridad en la casa de un esposo!” Y las despidió con un beso. Ellas rompieron a llorar

Rut 1

9 Que Adonai os conceda encontrar vida apacible en la casa de un marido." Y las besó. Pero ellas rompieron a llorar,

Rut 1

9 Que Yahvé os conceda encontrar vida apacible en la casa de un nuevo marido." Y las besó. Pero ellas rompieron a llorar,