Biblias Múltiples


A

A

Salmos 102:24 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Salmos 102

24 Dije: Dios mío, no me cortes en la mitad de mis días; Por generación de generaciones son tus años.

Salmos 102

24 yo dije: Dios mío, no me arrebates en la mitad de mis días, tus años duran por todas las generaciones.

Salmos 102

24 Dije: Dios mío, no me lleves a la mitad de mis días; Tus años son por todas las generaciones.

Salmos 102

24 pero yo digo: Dios mío, no me arranques a mitad de mis días, siendo que tus años corren de edad en edad.

Salmos 102

24 Dije: «¡Dios mío, no me cortes en la mitad de mis días! ¡Por generación y generación son tus años!».

Salmos 102

24 Mis fuerzas se han quebrado en el camino, mis d as se han menguado.

Salmos 102

24 Por eso dije:«No me lleves, Dios mío, a la mitad de mi vida;tú permaneces por todas las generaciones.

Salmos 102

24 Yo digo: “Oh Elohim mío, no me lleves a mediado de mis días, tú, cuyos días duran generaciones sin fin.

Salmos 102

24 (25) Digo: ¡Di-s mío, en la mitad de mis días no me lleves! ¡De edad en edad duran tus años!

Salmos 102

24 Él ha agotado mi fuerza por el camino, ha reducido el número de mis días.