Biblias Múltiples

Salmos 110

3 Tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en el día de tu poder, En la hermosura de la santidad. Desde el seno de la aurora Tienes tú el rocío de tu juventud.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Salmos 110

3 "Tu familia es de nobles; el día de tu nacimiento", en el atrio sagrado, te di a luz, como a rocío del seno de la aurora".

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Salmos 110

3 Tu pueblo se ofrecerá voluntariamente en el día de Tu poder; En el esplendor de la santidad, desde el seno de la aurora; Tu juventud es para Ti como el rocío.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Salmos 110

3 Tuyo es el principado desde el día de tu nacimiento; de mí en el monte sagrado tú has nacido, como nace el rocío de la aurora.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Salmos 110

3 Tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en el día de tu mando, en la hermosura de la santidad. Desde el seno de la aurora tienes tú el rocío de tu juventud».

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Salmos 110

3 En ti está la nobleza desde tu nacimiento en esplendor sagrado desde el seno, desde la aurora de tu infancia.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Salmos 110

3 Tus tropas estarán dispuestasel día de la batalla,ordenadas en santa majestad.De las entrañas de la aurorarecibirás el rocío de tu juventud.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Salmos 110

3 Tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en el día de tu batalla. En santidad majestuosa, desde el vientre, desde la aurora, tú eras el rocío de la juventud.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Salmos 110

3 Para ti el principado el día de tu nacimiento, en esplendor sagrado desde el seno, desde la aurora de tu juventud.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Salmos 110

3 Ya te pertenecía el principado el día de tu nacimiento; un esplendor sagrado llevas desde el seno materno, desde la aurora de tu juventud.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo