Biblias Múltiples



Salmos 137:7 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Salmos 137

7 Oh Jehová, recuerda contra los hijos de Edom el día de Jerusalén, Cuando decían: Arrasadla, arrasadla Hasta los cimientos.

Salmos 137

7 Señor, toma cuentas a los idumeos del día de Jerusalén, cuando se incitaban: "Desnúdenla, desnúdenla hasta el cimiento".

Salmos 137

7 Recuerda, oh SEÑOR, contra los hijos de Edom El día de Jerusalén, Quienes dijeron: Arrásenla, arrásenla Hasta sus cimientos.

Salmos 137

7 No te olvides, Señor, de los hijos de Edom que, el día en que cayó Jerusalén, decían: "¡Arrásenla, arrásenla hasta los mismos cimientos!"

Salmos 137

7 Jehová, recuerda a los hijos de Edom cuando el día de Jerusalén decían: «¡Arrasadla, arrasadla hasta los cimientos!».

Salmos 137

7 A los hijos de Edom tenles, Se or, en cuenta el d a de Jerusalén, cuando dec an: "¡Desnudadla, desnudadla, hasta sus mismos cimientos!".

Salmos 137

7 Señor, acuérdate de los edomitasel día en que cayó Jerusalén.«¡Arrasadla —gritaban—,arrassadla hasta sus cimientos!»

Salmos 137

7 Acuérdate, Yahweh, contra los edomitas, el día [de la caída] de Yerushalem; cómo gritaban ellos: “¡Arrásenla, arrásenla hasta los fundamentos!”

Salmos 137

7 Acuérdate, Adonai, contra los hijos de Edom, del día de Yerushalaim, cuando ellos decían: ¡Arrasad, arrasadla hasta sus cimientos!

Salmos 137

7 Acuérdate, Yahvé, contra la gente de Edom, del día de Jerusalén, cuando decían: ¡Arrasad, arrasadla hasta sus cimientos!