Biblias Múltiples



Salmos 39:2 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Salmos 39

2 Enmudecí con silencio, me callé aun respecto de lo bueno; Y se agravó mi dolor.

Salmos 39

2 Guardé silencio resignado, me contuve inútilmente,

Salmos 39

2 Enmudecí y callé; Guardé silencio aun acerca de lo bueno, Y se agravó mi dolor.

Salmos 39

2 Callaba resignado, sin decir palabra, pero me atormentaba al ver su buena suerte;"

Salmos 39

2 Enmudecí con silencio, me callé aun respecto de lo bueno; pero se agravó mi dolor.

Salmos 39

2 Yo hab a dicho: "Guardaré mi camino de pecar con mi lengua; pondré freno a mi boca, mientras esté el imp o en mi presencia".

Salmos 39

2 Así que guardé silencio, me mantuve callado.¡Ni aun lo bueno salía de mi boca!Pero mi angustia iba en aumento;

Salmos 39

2 Me quedaba mudo, silencioso; estaba completamente quieto mientras mi dolor empeoraba;

Salmos 39

2 (3) Enmudecí, quedé en silencio y calma: mas al ver su dicha se enconó mi tormento.

Salmos 39

2 Me decía: "Cuidaré mi conducta, sin faltar con mi lengua, pondré un freno a mi boca, mientras tenga al malvado ante mí".