Biblias Múltiples


A

A

Salmos 75:8 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Salmos 75

8 Porque el cáliz está en la mano de Jehová, y el vino está fermentado, Lleno de mistura; y él derrama del mismo; Hasta el fondo lo apurarán, y lo beberán todos los impíos de la tierra.

Salmos 75

8 El Señor tiene una copa en la mano, un vaso lleno de vino drogado: se lo hace beber hasta las heces a todos los malvados de la tierra.

Salmos 75

8 Porque hay una copa en la mano del SEÑOR, y el vino se fermenta, Lleno de mixtura, y de éste El sirve; Ciertamente lo sorberán hasta el fondo y lo beberán todos los impíos de la tierra.

Salmos 75

8 En su mano el Señor tiene la copa de vino espumante y embriagador. La escancia y la vacian hasta la borra al beberla todos los malos de la tierra.

Salmos 75

8 La copa está en la mano de Jehová; el vino está fermentado, lleno de mixtura, y él lo derrama; ¡hasta el fondo lo apurarán y lo beberán todos los impíos de la tierra!

Salmos 75

8 El juez es Yahveh: a uno abate y a otro eleva.

Salmos 75

8 En la mano del Señor hay una copade espumante vino mezclado con especias;cuando él lo derrame, todos los impíos de la tierrahabrán de beberlo hasta las heces.

Salmos 75

8 Hay una copa en la mano de Yahweh, con vino fermentado bien mezclado; y él se lo da a beber, hasta el fondo lo escurrirán, lo beberán todos los malvados de la tierra.

Salmos 75

8 (9) sino que hay una copa en la mano de Adonai, y de vino drogado está lleno el brebaje: él lo escanciará, y sorberán hasta las heces, lo beberán todos los impíos de la tierra.

Salmos 75

8 por donde Dios, como juez, a uno abate y a otro exalta;