Biblias Múltiples

Salmos 93

1 Jehová reina; se vistió de magnificencia; Jehová se vistió, se ciñó de poder. Afirmó también el mundo, y no se moverá.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Salmos 93

1 El Señor reina, vestido de majestad; el Señor, vestido y ceñido de poder: así está firme el orbe y no vacila.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Salmos 93

1 El SEÑOR reina, vestido está de majestad; El SEÑOR se ha vestido y ceñido de poder; Ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Salmos 93

1 Reina el Señor, vestido de grandeza, el Señor se revistió de poder, lo ciñó a su cintura, el mundo está ahora firme e inamovible.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Salmos 93

1 ¡Jehová reina! ¡Se ha vestido de majestad! ¡Jehová se ha vestido, se ha ceñido de poder! Afirmó también el mundo y no será removido.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Salmos 93

1 Reina el Se or, vestido de majestad, el Se or está ataviado, ce ido de poder, y el orbe está seguro, inconmovible.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Salmos 93

1 El Señor reina, revestido de esplendor;el Señor se ha revestido de grandezay ha desplegado su poder.Ha establecido el mundo con firmeza;jamás será removido.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Salmos 93

1 Yahweh es rey, vestido de majestad; Yahweh se viste y se ciñe de fuerza; por eso el mundo está firme y no vacila.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Salmos 93

1 Reina Adonai, de majestad vestido,Adonai vestido, ceñido de poder, y el orbe está seguro, no vacila.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Salmos 93

1 Reina Yahvé, vestido de majestad, Yahvé, vestido y ceñido de poder, y así el orbe está seguro, no vacila.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo