Biblias Múltiples

Santiago 3

5 Así también la lengua es un miembro pequeño, pero se jacta de grandes cosas. He aquí, ¡cuán grande bosque enciende un pequeño fuego!

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Santiago 3

5 Así también la lengua es un miembro muy pequeño, pero se jacta de grandes cosas. He aquí, un pequeño fuego, ¡cuán grande bosque enciende!

Reina-valera-2004 | Contexto | Capítulo

Santiago 3

5 Así también la lengua es un miembro muy pequeño, pero se jacta de grandes cosas. He aquí, un pequeño fuego, ¡cuán grande bosque enciende!

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Santiago 3

5 Así es la lengua. Aunque es un miembro muy pequeño, se jacta de grandes cosas. ¡Vean qué bosque tan grande puede incendiarse con un fuego tan pequeño!

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Santiago 3

5 Así también la lengua es un miembro pequeño y puede gloriarse de grandes cosas. Mirad qué pequeño fuego abrasa un bosque tan grande.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Santiago 3

5 Así también la lengua es un miembro pequeño y puede gloriarse de grandes cosas. Mirad qué pequeño fuego y qué bosque tan grande incendia.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Santiago 3

5 Así también la lengua es un miembro pequeño y puede gloriarse de grandes cosas. Mirad qué pequeño fuego abrasa un bosque tan grande.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Santiago 3

5 Así también la lengua es un miembro pequeño, pero se jacta de grandes cosas. ¡Miren cómo un fuego tan pequeño incendia un bosque tan grande!

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Santiago 3

5 Así también la lengua es un miembro pequeño, pero se jacta de grandes cosas. He aquí, ¡cuán grande bosque enciende un pequeño fuego!

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Santiago 3

5 As también la lengua: es un miembro peque o, pero puede alardear de grandes cosas. Ved cómo un fuego tan peque o incendia un bosque tan grande.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo