Biblias Múltiples


A

A

Zacarías 1:17 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Zacarías 1

17 Clama aún, diciendo: Así dice Jehová de los ejércitos: Aún rebosarán mis ciudades con la abundancia del bien, y aún consolará Jehová a Sion, y escogerá todavía a Jerusalén.

Zacarías 1

17 Sigue proclamando: Así dice el Señor de los ejércitos: Otra vez rebosarán las ciudades de bienes, el Señor consolará otra vez a Sión, Jerusalén será su elegida.

Zacarías 1

17 Proclama de nuevo: "Así dice el SEÑOR de los ejércitos: Otra vez rebosarán Mis ciudades de bienes, otra vez el SEÑOR consolará a Sion y de nuevo escogerá a Jerusalén."

Zacarías 1

17 En mis ciudades habrá abundancia de todo. Yavé tendrá una vez más piedad de Sión y volverá a hacer de Jerusalén su predilecta.

Zacarías 1

17 »Proclama también: »“Así dice Jehová de los ejércitos: Aún rebosarán mis ciudades con la abundancia del bien; aún consolará Jehová a Sión y aún escogerá a Jerusalén”».

Zacarías 1

17 Proclama además: as dice Yahveh Sebaot: volverán a rebosar de bienes mis ciudades, Yahveh se compadecerá aún de Sión y elegirá otra vez a Jerusalén".

Zacarías 1

17 »Proclama además lo siguiente de parte del Señor Todopoderoso:»“Otra vez mis ciudades rebosarán de bienes,otra vez el Señor consolará a Sión,otra vez escogerá a Jerusalén.” »

Zacarías 1

17 Proclama además: Así dijo Yahweh de los Ejércitos: Mis poblados volverán a rebosar de bienes. Porque Yahweh volverá a consolar a Tsiyón; volverá a escoger a Yerushalem”.

Zacarías 1

17 Clama también y di: Así dice Adonai Sebaot: Aún han de rebosar mis ciudades de bienes; aún consolará Adonai a Sión y aún elegirá a Yerushalaim."

Zacarías 1

17 Clama también y di: Así dice Yahvé Sebaot: Aún han de rebosar mis ciudades de bienes; aún consolará Yahvé a Sión y aún elegirá a Jerusalén."