Biblias Múltiples



Zacarías 10:3 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Zacarías 10

3 Contra los pastores se ha encendido mi enojo, y castigaré a los jefes; pero Jehová de los ejércitos visitará su rebaño, la casa de Judá, y los pondrá como su caballo de honor en la guerra.

Zacarías 10

3 Contra los pastores se enciende mi cólera, tomaré cuentas a los machos cabríos. El Señor de los ejércitos cuidará de su rebaño (la casa de Judá) y hará de él su corcel real en la batalla.

Zacarías 10

3 Contra los pastores se enciende Mi ira, Y a los machos cabríos castigaré. Porque el SEÑOR de los ejércitos ha visitado Su rebaño, la casa de Judá, Y hará de ellos como Su caballo de honor en la batalla.

Zacarías 10

3 (Me he indignado con los pastores y voy a castigar a los chivatos.) Pero Yavé de los Ejércitos visitará a su rebaño, la tribu de Judá, ellos serán su caballo de batalla.

Zacarías 10

3 «Contra los pastores se ha encendido mi enojo, y castigaré a los jefes». Pero Jehová de los ejércitos visitará su rebaño, la casa de Judá, y los pondrá como su caballo de honor en la guerra.

Zacarías 10

3 Contra los pastores se enciende mi ira, voy a castigar a los machos cabr os. Yahveh Sebaot visita a su grey, la casa de Judá, la hace su corcel capitán en la batalla.

Zacarías 10

3 Se enciende mi ira contra los pastores;castigaré a esos machos cabríos.Ciertamente el Señor Todopoderosocuida de Judá, que es su rebaño,¡y lo convertirá en su corcel de honorel día de la batalla!

Zacarías 10

3 Mi ira se alza contra los pastores, y castigaré los cabros. Porque Yahweh de los Ejércitos se ha puesto a pensar en favor de su rebaño, la Casa de Yahudah; los hará como majestuosos cargueros en batalla.

Zacarías 10

3 Contra los pastores arde mi cólera y a los machos cabríos visitaré.Cuando Adonai Sebaot visite a su rebaño, la Casa de Judá, hará de ellos como su caballo de honor en el combate.

Zacarías 10

3 Contra los pastores arde mi cólera, a los machos cabríos visitaré. Cuando Yahvé Sebaot visite a su rebaño, la Casa de Judá, hará de ellos su caballo victorioso en el combate.