Biblias Múltiples



Zacarías 3:7 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Zacarías 3

7 Así dice Jehová de los ejércitos: Si anduvieres por mis caminos, y si guardares mi ordenanza, también tú gobernarás mi casa, también guardarás mis atrios, y entre éstos que aquí están te daré lugar.

Zacarías 3

7 Así dice el Señor: Si sigues mi camino y guardas mis mandamientos, también administrarás mi templo y guardarás mis atrios, y te dejaré acercarte con esos que están ahí.

Zacarías 3

7 Así dice el SEÑOR de los ejércitos: "Si andas en Mis caminos, y si guardas Mis ordenanzas, también tú gobernarás Mi casa. Además tendrás a tu cargo Mis atrios y te daré libre acceso entre éstos que están aquí .

Zacarías 3

7 Esto te manda decir Yavé: Si andas por mis caminos y respetas mis disposiciones, tú mismo gobernarás mi Casa y cuidarás de sus patios. Yo dejaré que formes parte de los que están aquí presentes.

Zacarías 3

7 «Así dice Jehová de los ejércitos: »Si andas por mis caminos y si guardas mi ordenanza, entonces tú gobernarás mi Casa y guardarás mis atrios, y entre estos que aquí están te daré lugar.

Zacarías 3

7 "As dice Yahveh Sebaot: si vas por mis caminos y cumples mis preceptos, tú administrarás mi casa y guardarás mis atrios y yo te concederé un lugar entre éstos que están aqu.

Zacarías 3

7 «Así dice el Señor Todopoderoso:»“Si andas en mis caminosy cumples como sacerdote,entonces gobernarás mi temploy te harás cargo de mis atrios.¡Yo te concederé un lugarentre estos que están aquí!

Zacarías 3

7 “Así dijo Yahweh de los Ejércitos: Si caminas en mis sendas y guardas mi ordenanza, tú gobernarás mi Casa y vigilarás mis atrios, y te permitiré moverte entre estos asistentes.

Zacarías 3

7 "Así dice Adonai Sebaot: Si andas por mis caminos y guardas mis prescripciones, tú gobernarás mi Casa, y tú mismo guardarás mis atrios: yo te daré plaza entre estos que están aquí."

Zacarías 3

7 "Así dice Yahvé Sebaot: Si actúas según mis normas y guardas mis mandamientos, estarás al frente de mi templo, y tú mismo guardarás mis atrios: yo dejaré que te acerques con estos que están aquí."