Biblias Múltiples



Zacarías 7:5 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Zacarías 7

5 Habla a todo el pueblo del país, y a los sacerdotes, diciendo: Cuando ayunasteis y llorasteis en el quinto y en el séptimo mes estos setenta años, ¿habéis ayunado para mí?

Zacarías 7

5 Di a la gente del campo y a los sacerdotes: Cuando estos setenta años ayunaban y hacían duelo los meses quinto y séptimo, ¿lo hacían en mi honor?

Zacarías 7

5 Habla a todo el pueblo de la tierra y a los sacerdotes, y diles: "Cuando ustedes ayunaban y se lamentaban en el quinto y el séptimo mes durante estos setenta años, ¿ayunaban en verdad por Mí?

Zacarías 7

5 Esto es lo que dirás a todos residentes del país y a los sacerdotes: Cuando ustedes han ayunado y llorado en julio y en septiembre, durante setenta años, ¿acaso fui yo el que les pedí ayunar?

Zacarías 7

5 «Di a todo el pueblo del país, y a los sacerdotes: “Cuando ayunabais y llorabais en el quinto y en el séptimo mes durante estos setenta años, ¿habéis ayunado para mí?

Zacarías 7

5 "Di a todo el pueblo de la tierra y a los sacerdotes lo siguiente: cuando ayunabais y llorabais en el quinto y el séptimo mes, durante estos setenta a os, ¿ayunabais acaso para m ?

Zacarías 7

5 «Dile a todo el pueblo de la tierra,y también a los sacerdotes:“Cuando vosotros ayunabais y os lamentabaisen los meses quinto y séptimode los últimos setenta años,¿realmente ayunabáis en mi honor?

Zacarías 7

5 Dile a todo el pueblo del país y a los sacerdotes: Cuando ustedes ayunaban y lamentaban en el quinto y en el séptimo mes todos estos setenta años, ¿ayunaban para mi beneficio?

Zacarías 7

5 Habla a todo el pueblo de la tierra y a los sacerdotes y di: "Cuando habéis ayunado y plañido, en el quinto y séptimo mes, y esto durante setenta años, ¿habéis ayunado de verdad por mí?

Zacarías 7

5 Habla a todo el pueblo de la tierra y a los sacerdotes y diles: "Cuando habéis ayunado y plañido los meses quinto y séptimo de estos setenta años, ¿habéis ayunado de verdad por mí?