Biblias Múltiples


A

A

Filemón 1:22 Biblia Reina Valera 1977 | 69 Versiones de la Biblia Comparar

Filemón 1

22 Además, prepárame alojamiento, pues, gracias a la oración de todos ustedes, espero serles devuelto.

Filemón 1

22 Y al mismo tiempo, prepárame también alojamiento, pues espero que por las oraciones de ustedes les seré concedido.

Filemón 1

22 Y, a propósito, prepárame alojamiento, pues, gracias a las oraciones de ustedes, espero que Dios les mandará este regalo.

Filemón 1

22 Saludos finales Otra cosa: prepárame hospedaje, porque, gracias a sus oraciones, espero poder visitarlos.

Filemón 1

22 Y vete preparándome el hospedaje, porque espero por vuestras oraciones seros restituido.

Filemón 1

22 A la vez ve preparándome el hospedaje, pues espero que, gracias a vuestras oraciones, volveré pronto a veros.

Filemón 1

22 Prepárame también un lugar donde alojarme, porque espero que por las oraciones de ustedes, se les concederá la gracia de que yo vaya a verlos.

Filemón 1

22 De paso, prepárame también alojamiento; pues espero que, por vuestras oraciones, Dios os dará el regalo de mi presencia.

Filemón 1

22 Y aprovecho la ocasión para pedirte que me prepares un lugar donde quedarme, porque espero que, por las oraciones de ustedes, Dios me deje salir de la cárcel para ir a visitarlos.

Filemón 1

22 Además de eso, prepárame alojamiento, porque espero que Dios les conceda el tenerme otra vez con ustedes en respuesta a sus oraciones.