Biblias Múltiples


A

A

1 Reyes 1:18 Biblia Reina Valera 2000 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 1

18 y he aquí ahora Adonías reina; y [tú], mi señor rey, [hasta] ahora no lo supiste.

1 Reyes 1

18 Pero ahora resulta que Adonías se ha proclamado rey sin que su majestad lo sepa.

1 Reyes 1

18 Sin embargo, ahora Adonías es rey; y usted, mi señor el rey, hasta ahora no lo sabe.

1 Reyes 1

18 Pues bien, Adonías se ha proclamado rey sin que tú, mi señor rey, lo sepas.

1 Reyes 1

18 Pero ahora reina Adonías, sin que tú, mi señor y rey, todavía lo sepas.

1 Reyes 1

18 Pero ahora es Adon as quien se proclama rey, sin que tú, mi se or el rey, estés enterado de ello.

1 Reyes 1

18 Pero ahora resulta que Adonías se ha proclamado rey a espaldas de mi señor el rey.

1 Reyes 1

18 Pero ahora, Adoniyah se ha hecho rey; y usted, mi amo el rey, no lo sabe.

1 Reyes 1

18 Pero ahora es Adonías el que se hace el rey, sin que tú, mi señor el rey, lo sepas.

1 Reyes 1

18 Pero Adonías se ha erigido en rey, sin saberlo tú, rey mi señor.