Biblias Múltiples


A

A

Isaías 41:15 Biblia Reina Valera 2000 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 41

15 He aquí, que yo te he puesto por trillo, trillo nuevo, lleno de dientes; trillarás montes y los molerás: y collados tornarás en tamo.

Isaías 41

15 Mira, te convierto en trillo aguzado, nuevo, dentado: trillarás los montes y los triturarás, convertirás en paja las colinas;

Isaías 41

15 Te he convertido en trillo nuevo, cortante, de doble filo; Trillarás los montes y los harás polvo, Y los collados dejarás como hojarasca.

Isaías 41

15 Mira que te convierto en un rastrillo nuevo y con doble hilera de dientes: molerás los cerros y los harás polvo, y dejarás las lomas como paja.

Isaías 41

15 He aquí que yo te he puesto por trillo, por trillo nuevo, lleno de dientes; trillarás montes y los molerás, y collados reducirás a tamo.

Isaías 41

15 Mira: te convierto en trillo, rastrillo nuevo con muchos dientes, trillarás las monta as y las triturarás, dejarás las colinas como paja.

Isaías 41

15 »Te convertiré en una trilladoranueva y afilada, de doble filo.Trillarás las montañas y las harás polvo;convertirás en paja las colinas.

Isaías 41

15 Yo haré de ti un trillo, un rastrillo nuevo, con muchos dientes; trillarás los montes y los harás polvo; y dejarás las colinas como tamo.

Isaías 41

15 He aquí que te he convertido en trillo nuevo, de dientes dobles.Triturarás los montes y los desmenuzarás, y los cerros convertirás en tamo.

Isaías 41

15 He aquí que te he convertido en trillo nuevo, de dientes dobles. Triturarás los montes y los desmenuzarás, y los cerros convertirás en tamo.