Biblias Múltiples



Juan 1:46 Biblia Reina Valera 2004 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Juan 1

46 --¡De Nazaret! ¿Acaso de allí puede salir algo bueno? --replicó Natanael. --Ven a ver --le contestó Felipe.

Juan 1

46 -¡De Nazaret! -replicó Natanael-. ¿Acaso de allí puede salir algo bueno? -Ven a ver -le contestó Felipe.

Juan 1

46 Y Natanael le dijo: ¿Puede algo bueno salir de Nazaret? Felipe le dijo*: Ven, y ve.

Juan 1

46 Dijo Natanael: –¿Acaso de Nazaret puede salir algo bueno? Felipe le contestó: –Ven y compruébalo.

Juan 1

46 Natan-El le respondió: "¿Netzaret? ¿Puede algo bueno venir de allí?"[9] "Ven y ve" Felipe le dijo a él.

Juan 1

46 —¡Nazaret! —exclamó Natanael —. ¿Acaso puede salir algo bueno de Nazaret? —Ven y compruébalo tú mismo —le respondió Felipe.

Juan 1

46 Y dixole Nathanael, De Nazareth puede auer algo de bueno? Dizele Philippe, Ven, y vee.

Juan 1

46 Y Natanael le dijo: ¿De Nazaret puede salir algo bueno? Felipe le dijo: Ven y ve.

Juan 1

46 Y le dijo Nathanaél: ¿De Nazaret puede haber algo de bueno? Dícele Felipe: Ven, y ve.

Juan 1

46 Y le dijo Natanael: ¿De Nazaret puede haber algo de bueno? Dícele Felipe: Ven, y vé.