Biblias Múltiples


A

A

Génesis 15:5 Nueva Biblia Española (1975) | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 15

5 Y el Señor lo sacó afuera y le dijo: Mira al cielo; cuenta las estrellas si puedes. Y añadió: Así será tu descendencia.

Génesis 15

5 Y el Señor lo sacó afuera y le dijo: -Mira al cielo; cuenta las estrellas si puedes. Y añadió: -Así será tu descendencia.

Génesis 15

5 Y el Señor lo sacó afuera y le dijo: Mira al cielo; cuenta las estrellas si puedes. Y añadió: Así será tu descendencia.

Génesis 15

5 El SEÑOR lo llevó fuera, y le dijo: Ahora mira al cielo y cuenta las estrellas, si te es posible contarlas. Y añadió: Así será tu descendencia.

Génesis 15

5 Yavé lo sacó afuera y le dijo: "Mira al cielo y cuenta las estrellas, si puedes. Así será tu descendencia.

Génesis 15

5 Entonces lo llevó fuera y le dijo: —Mira ahora los cielos y cuenta las estrellas, si es que las puedes contar. Y añadió: —Así será tu descendencia.

Génesis 15

5 Y sacándole fuera, le dijo: "Mira al cielo y cuenta, si puedes, las estrellas". Y a adió: "As será tu descendencia".

Génesis 15

5 Luego el Señor lo llevó afuera y le dijo:—Mira hacia el cielo y cuenta las estrellas, a ver si puedes. ¡Así de numerosa será tu descendencia!

Génesis 15

5 Lo llevó afuera y le dijo: “Mira al cielo y cuenta las estrellas, si puedes contarlas”. Y añadió: “Así será tu linaje”.

Génesis 15

5 Y sacándole afuera, le dijo: "Mira al cielo, y cuenta las estrellas, si puedes contarlas." Y le dijo: "Así será tu descendencia."