Biblias Múltiples


A

A

Miqueas 1:10 Nueva Biblia Española (1975) | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Miqueas 1

10 No lo cuenten en Gat, no lloren en El Llanto, en Casalodones revuélquense en el lodo,

10 No lo cuenten en Gat, no lloren en El Llanto, en Casalodones revuélquense en el lodo,

Miqueas 1

10 En Gat no lo anuncien, Tampoco lloren. En Bet Le Afrá revuélcate en el polvo.

Miqueas 1

10 No lo anuncien en Gat ni lloren por ello en Aco. Los de Betlefrá, revuélquense en el polvo.

Miqueas 1

10 No lo digáis en Gat, ni lloréis mucho; revolcaos en el polvo de Bet-le-afra.

Miqueas 1

10 En Gat no lo anunciéis, en Acó no lloréis, en Bet Leafrá revolcaos en el lodo.

Miqueas 1

10 No lo anunciéis en Gat,no os entreguéis al llanto;¡revolcaos de doloren el polvo de Bet Leafrá!

Miqueas 1

10 No lo digan en Gat, absténganse de llorar; en Bet Leafrah échense polvo en [la cabeza].

Miqueas 1

10 = ¡No lo contéis en Gat = en... no derraméis llanto! ¡En Bet Leafrá revolveos en el polvo!

Miqueas 1

10 ¡No lo contéis en Gat, en Cabón no lloréis! ¡En Bet Leafrá revolcaos en el polvo!