Biblias Múltiples

Mateo 6

32 Por todas estas cosas se afanan los paganos. Pero bien sabe vuestro Padre celestial que tenéis necesidad de todas ellas.

Serafin-de-ausejo | Contexto | Capítulo

Mateo 6

32 Porque los gentiles buscan todas estas cosas; mas vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas estas cosas.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Mateo 6

32 Porque la gente anda tras todo esto, pero su Padre celestial sabe que ustedes tienen necesidad de todas estas cosas.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Mateo 6

32 Que por todas esas cosas se afanan los gentiles; pues ya sabe vuestro Padre celestial que tenéis necesidad de todo eso.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Mateo 6

32 Que por todas esas cosas se afanan los gentiles; pues ya sabe vuestro Padre celestial que tenéis necesidad de todo eso.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Mateo 6

32 Que por todas esas cosas se afanan los gentiles; pues ya sabe vuestro Padre celestial que tenéis necesidad de todo eso.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Mateo 6

32 Porque los gentiles buscan todas esas cosas, pero su Padre que está en el cielo sabe que ustedes tienen necesidad de todas estas cosas.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Mateo 6

32 Porque los paganos andan tras todas estas cosas, y el Padre celestial sabe que necesitáis de todo esto.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Mateo 6

32 Por todas estas cosas se afanan los paganos. Pero bien sabe vuestro Padre celestial que tenéis necesidad de todas ellas.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Mateo 6

32 Porque los gentiles buscan todas estas cosas; pero vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas estas cosas.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo