Biblias Múltiples


A

A

Filipenses 1:22 Biblia Textual 3a Edicion | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Filipenses 1

22 Ahora bien, si seguir viviendo en este mundo[e] representa para mí un trabajo fructífero, ¿qué escogeré? ¡No lo sé!

Filipenses 1

22 Pero si el vivir en la carne, esto significa para mí una labor fructífera, entonces, no sé cuál escoger,

Filipenses 1

22 Y si al seguir viviendo en este cuerpo, mi trabajo puede producir tanto fruto, entonces no sé qué escoger.

Filipenses 1

22 Pero si vivo en el cuerpo, puedo hacer trabajo provechoso, entonces no sé que escoger.

Filipenses 1

22 Pero, si vivo, puedo realizar más labor fructífera para Cristo. Así que realmente no sé qué es mejor.

Filipenses 1

22 Porque ſi biuiere en la carne, eſto me es ganancia, y (no sé que eſcoger.

Filipenses 1

22 Mas si vivo en la carne, este es el fruto de mi trabajo; no sé entonces que escoger.

Filipenses 1

22 Porque si viviere en la carne, esto me es ganancia, y (no sé que escoger;

Filipenses 1

22 Mas, si viviere en la carne, esto me da fruto de trabajo; sin embargo lo que escogeré, yo no lo sé;

Filipenses 1

22 Mas, si viviere en la carne, esto me da fruto de trabajo; sin embargo lo que escogeré, yo no lo sé;