Biblias Múltiples


A

A

Josué 1:17 Biblia Textual 3a Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Josué 1

17 De la manera que obedecimos a Moisés en todo, así te obedeceremos a ti, con tal que YHVH tu Dios esté contigo como estuvo con Moisés.

Josué 1

17 te obedeceremos a ti igual que obedecíamos a Moisés. Basta que el Señor esté contigo como estuvo con él.

Josué 1

17 Como obedecimos en todo a Moisés, así te obedeceremos a ti, con tal que el SEÑOR tu Dios esté contigo como estuvo con Moisés.

Josué 1

17 Te obedeceremos en todo igual como obedecimos a Moisés. Y ojalá Yavé tu Dios esté contigo así como estuvo con Moisés.

Josué 1

17 De la manera que obedecimos a Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos a ti; solamente que Jehová, tu Dios, esté contigo, como estuvo con Moisés.

Josué 1

17 Como obedecimos en todo a Moisés, as te obedeceremos a ti. Que Yahveh, tu Dios, esté contigo, como estuvo con Moisés.

Josué 1

17 Te obedeceremos en todo, tal como lo hicimos con Moisés. Lo único que pedimos es que el Señor esté contigo como estuvo con Moisés.

Josué 1

17 Te obedeceremos tal como obedecimos a Mosheh; ¡pero que Yahweh tu Elohim esté contigo como estuvo con Mosheh!

Josué 1

17 Lo mismo que obedecimos en todo a Moisés, te obedeceremos a ti. Basta con que Adonai tu Di-s esté contigo como estuvo con Moisés.

Josué 1

17 Lo mismo que obedecimos en todo a Moisés, te obedeceremos a ti. Basta con que Yahvé tu Dios esté contigo como estuvo con Moisés.