Biblias Múltiples



Proverbios 1:27 Biblia Textual 3a Edicion | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Proverbios 1

27 Cuando viniere, como una destrucción, lo que teméis; y vuestra calamidad viniere como un torbellino: cuando viniere sobre vosotros tribulación y angustia:

Proverbios 1

27 Cuando viniere como una destrucción lo que teméis, Y vuestra calamidad llegare como un torbellino; Cuando sobre vosotros viniere tribulación y angustia.

Proverbios 1

27 Quando viniere, como vna deſtruycion, loque temeys: y vueſtra calamidad viniere como vn toruellino: quando viniere ſobre voſotros tribulacion y anguſtia:

Proverbios 1

27 cuando la calamidad caiga sobre ustedes como una tormenta, cuando el desastre los envuelva como un ciclón, y la angustia y la aflicción los abrumen.

Proverbios 1

27 si, cuando el terror los sobrecoja como una tormenta y el desastre se acerque como torbellino, cuando la aflicción y los problemas los asalten.

Proverbios 1

27 cuando vengan sobre ustedes temores y problemas, desesperación y angustia, como un torbellino que todo lo destruye!

Proverbios 1

27 cuando venga como tormenta lo que teméis, y vuestra calamidad sobrevenga como torbellino, cuando vengan sobre vosotros tribulación y angustia.

Proverbios 1

27 cuando el miedo les sobrevenga como una tormenta y la desgracia los arrastre como un torbellino.

Proverbios 1

27 cuando el miedo les sobrevenga como una tormenta y la desgracia los arrastre como un torbellino.

Proverbios 1

27 cuando viniere como [una] destrucción lo que teméis, y vuestra calamidad llegare como [un] torbellino; cuando sobre vosotros viniere tribulación y angustia.