Biblias Múltiples



2 Crónicas 1:4 Biblia Torres Amat 1825 | Versiones de la Biblia 59 Comparar

2 Crónicas 1

4 En cuanto al arca de Dios, David la había llevado de Cariatiarim al lugar que le había preparado, y donde le había erigido un Tabernáculo, esto es, a Jerusalén .

2 Crónicas 1

4 (En cuanto al arca de Dios, David la había llevado desde Villasotos al lugar que le había preparado, porque le había alzado una tienda en Jerusalén.

2 Crónicas 1

4 Pero David había traído el arca de Dios de Quiriat Jearim al lugar que había preparado para ella, porque le había levantado una tienda en Jerusalén.

2 Crónicas 1

4 Pero el Arca de Dios había sido trasladada por David de Cariatiarim al lugar que él le había preparado, pues había alzado para ella una tienda en Jerusalén.

2 Crónicas 1

4 Pero David había traído el Arca de Dios de Quiriat-jearim al lugar que él le había preparado; porque le había levantado una tienda en Jerusalén.

2 Crónicas 1

4 Respecto del arca de Dios, David la hab a subido desde Quiriat Year n al lugar que le hab a preparado, pues hab a levantado para ella una tienda en Jerusalén.

2 Crónicas 1

4 El arca de Dios se encontraba en Jerusalén, en la tienda que David le había preparado cuando la trasladó desde Quiriat Yearín,

2 Crónicas 1

4 (Pero el Arca de ha"Elohim, Dawid la había subido desde Qiryat-Yearim al lugar que le había preparado Dawid; porque le había erigido una carpa en Yerushalem.)

2 Crónicas 1

4 Cuanto al arca de Di-s, David la había llevado de Quiryat Yearim al lugar preparado para ella, pues le había alzado una tienda en Yerushalaim.

2 Crónicas 1

4 Cuanto al arca de Dios, David la había llevado de Quiriat Yearín al lugar preparado para ella, pues le había alzado una tienda en Jerusalén.