Biblias Múltiples

3 Juan 1

9 Por tanto, si voy allá, yo denunciaré sus procedimientos, haciéndole ver cuán mal hace en ir vertiendo especies malignas contra nosotros; y como si esto no le bastase, no solamente no hospeda él a nuestros hermanos, sino que a los que les dan acogida se lo veda y los echa de la Iglesia.

Torres-amat | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

9 Yo he escrito a la iglesia; mas Diótrefes, que ama tener la preeminencia entre ellos, no nos recibe.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

9 Yo le he escrito a la iglesia; pero Diótrefes, a quien le gusta tener el primer lugar entre ellos, no nos recibe.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

9 He escrito alguna cosa a la Iglesia; pero Diótrefes, ese que ambiciona el primer puesto entre ellos, no nos recibe.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

9 He escrito alguna cosa a la iglesia; pero ese que ambiciona el primer puesto entre ellos, Diótrefes, no nos recibe.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

9 He escrito alguna cosa a la Iglesia; pero Diótrefes, ese que ambiciona el primer puesto entre ellos, no nos recibe.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

9 Le he escrito a la comunidad; pero Diótrefes, quien ambiciona ser el primero entre ellos, no nos admite.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

9 He escrito algunas líneas a la iglesia, pero Diótrefes, a quien le encanta ser el primero entre ellos, no nos recibe.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

9 Yo he escrito a la iglesia; pero Diótrefes, al cual le gusta tener el primer lugar entre ellos, no nos recibe.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

9 Yo he escrito a la iglesia; pero Diótrefes, al cual le gusta tener el primer lugar entre ellos, no nos recibe.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo