Biblias Múltiples


A

A

Isaías 41:27 Biblia Torres Amat 1825 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 41

27 Y yo Isaías estuve observando, y no hubo allí entre estos partidarios de los ídolos ni uno siquiera que fuese capaz de consejo, ni de contestar una sola palabra quien le preguntaba.

Isaías 41

27 Lo anuncié yo el primero en Sión y envié un heraldo a Jerusalén.

Isaías 41

27 Dije primero a Sion: "Mira, aquí están," Y a Jerusalén: "Les daré un mensajero de buenas nuevas."

Isaías 41

27 yo fui el primero que dije a Sión: "Aquí están" y mandé la Buena Nueva a Jerusalén.

Isaías 41

27 Yo soy el primero que he enseñado estas cosas a Sión, y a Jerusalén daré un mensajero de alegres noticias.

Isaías 41

27 Yo, el primero, dije a Sión: "Mira: están aqu, y a Jerusalén env o un mensajero de dicha".

Isaías 41

27 Yo fui el primero en decirle a Sión:“¡Mira, ya están aquí!”Yo fui quien envió a Jerusalénun mensajero de buenas noticias.

Isaías 41

27 La cosas que se predijeron una vez para Tsiyón –¡miren, aquí están! Y de nuevo envío un heraldo a Yerushalem.

Isaías 41

27 Primicias de Sión: "¡Aquí están, aquí están!" envío a Yerushalaim la buena nueva.

Isaías 41

27 Primicias de Sión: "¡Aquí están, aquí están!", envío a Jerusalén la buena nueva.