Biblias Múltiples



Isaías 41:5 Biblia Traducción en Lenguaje Actual | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 41

5 »Los pueblos del mar se llenaron de miedo cuando vieron que se acercaban Ciro y sus ejércitos. La tierra también tembló de un extremo a otro.

Isaías 41

5 Véanlo, islas, y estremézcanse, tiemblen los confines del orbe.

Isaías 41

5 Las costas han visto y temen, Tiemblan los confines de la tierra, Se han acercado y han venido.

Isaías 41

5 Las islas lo han visto y sienten miedo, y se han asustado hasta los extremos del mundo.

Isaías 41

5 Las costas vieron y tuvieron temor; los confines de la tierra se espantaron; se congregaron y vinieron.

Isaías 41

5 Lo ven las islas y temen, tiemblan los confines de la tierra. Se acercaron y vinieron.

Isaías 41

5 Lo han visto las costas lejanas, y temen;tiemblan los confines de la tierra.¡Ya se acercan, ya vienen!

Isaías 41

5 Las costas ven y temen, los confines de la tierra tiemblan. Se congregan y acuden;

Isaías 41

5 Ved, islas, y temed; confines de la tierra, y temblad.Acercaos y venid.

Isaías 41

5 Ved, islas, y temed; confines de la tierra, y temblad. Acercaos y venid.