Biblias Múltiples


A

A

Jonás 1:2 Biblia Traducción en Lenguaje Actual | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jonás 1

2 Levántate, y vé a Nínive, ciudad grande, y pregona contra ella; porque su maldad ha subido delante de mí.

Jonás 1

2 Levántate, y ve á Nínive, ciudad grande, y pregona contra ella; porque su maldad ha subido delante de mí.

Jonás 1

2 Leuantate, y vé à Niniue ciudad grande, y pregona cõtra ella: porque ſu maldad ha ſubido delante de mi.

Jonás 1

2 «Levántate y ve a la gran ciudad de Nínive. Pronuncia mi juicio contra ella, porque he visto qué perversa es su gente».

Jonás 1

2 "Ve camino a la gran ciudad de Ninveh, y proclama contra ella porque su perversión ha llegado delante de mi." [2] °

Jonás 1

2 "Anda, vete a la gran ciudad de Nínive[2] y anuncia que voy a destruirla, porque hasta mí ha llegado la noticia de su maldad."

Jonás 1

2 Levántate, ve a Nínive, la gran ciudad, y proclama contra ella, porque su maldad ha subido hasta mí.

Jonás 1

2 «Anda, ve a la gran ciudad de Nínive y proclama contra ella que su maldad ha llegado hasta mi presencia.»

Jonás 1

2 "Anda, ve a la gran ciudad de Nínive y proclama contra ella que su maldad ha llegado hasta mi presencia."

Jonás 1

2 «¡Levántate, ve a la gran ciudad de Nínive y diles que ya he visto lo malvados que son!»