Biblias Múltiples


A

A

Hechos 13:16 Biblia Reina Valera Contemporanea | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 13

16 Pablo se levantó, y haciendo señal con la mano, dijo: Hombres de Israel, y los que temen a Dios, escuchen:

Hechos 13

16 Pablo se puso en pie y, pidiendo atención con la mano, dijo: Israelitas y adeptos, escuchen:

Hechos 13

16 Pablo se levantó y, pidiendo silencio con la mano, dijo: -Israelitas y todos los que temen a Dios, escúchenme:

Hechos 13

16 Entonces se levantó Pablo, y haciendo señal con la mano, dijo: “Varones israelitas y vosotros los que teméis a Dios, escuchad:

Hechos 13

16 Pablo se levantó y, haciendo con la mano señal de silencio, dijo: "Israelitas y los que sois fieles a Dios, escuchad.

Hechos 13

16 Entonces Pablo se levantó y, pidiendo silencio con un gesto, dijo: "Escúchenme, israelitas y todos los que temen a Dios.

Hechos 13

16 Y, levantándose Pablo y, reprimiendo(c) con la mano, dijo: «Varones israelitas y los que teméis a Dios, oíd.

Hechos 13

16 Entonces Pablo se levantó y, hecha señal de silencio con la mano, dijo: —Israelitas y los que teméis a Dios, oíd:

Hechos 13

16 Pablo se puso de pie, levantó la mano para pedir silencio, y dijo: «Israelitas, y todos ustedes, los que aman y obedecen a Dios, escúchenme.

Hechos 13

16 Pablo se puso en pie, hizo una señal con la mano y dijo: "Escúchenme, israelitas, y ustedes, los gentiles temerosos de Dios: