Biblias Múltiples



2 Samuel 1:22 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Samuel 1

22 Sin sangre de muertos, sin sebo de valientes, el arco de Jonatán nunca volvió atrás, ni la espada de Saul se tornó vacía.

2 Samuel 1

22 Sin sangre de muertos, sin grosura de valientes, El arco de Jonathán nunca volvió, Ni la espada de Saúl se tornó vacía.

2 Samuel 1

22 Sin ſangre de muertos, ſin ſeuo de valientes la ſaeta de Ionathan nunca boluió atrás, ni el eſpada de Saul ſe tornó vazia.

2 Samuel 1

22 El arco de Jonatán era potente, y la espada de Saúl realizó su trabajo mortífero. Derramaron la sangre de sus enemigos y atravesaron a muchos héroes poderosos.

2 Samuel 1

22 "De la sangre de los muertos, de la grasa de los poderosos, el arco de Yehonatan no se regresó vacío ni la espada de Shaúl regresó sin estar satisfecha.

2 Samuel 1

22 "Jamás Saúl y Jonatán volvieron sin haber empapado espada y flechas en la sangre y la grasa de los guerreros más valientes.

2 Samuel 1

22 De la sangre de los muertos, de la grosura de los poderosos, el arco de Jonatán no volvía atrás, y la espada de Saúl no volvía vacía.

2 Samuel 1

22 ¡Jamás volvía el arco de Jonatán sin haberse saciado con la sangre de los heridos, ni regresaba la espada de Saúl sin haberse hartado con la grasa de sus oponentes!

2 Samuel 1

22 ¡Jamás volvía el arco de Jonatán sin haberse saciado con la sangre de los heridos, ni regresaba la espada de Saúl sin haberse hartado con la grasa de sus oponentes!

2 Samuel 1

22 ¡Tanto las flechas de Jonatán como la espada de Saúl siempre estaban empapadas de sangre! ¡Siempre se clavaban en la grasa de sus enemigos más valientes!