Biblias Múltiples


A

A

Éxodo 3:5 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 3

5 Y le dijo: “No te acerques más. Quítate las sandalias de los pies, que el lugar donde estás parado es tierra santa”.

Éxodo 3

5 Dijo Dios: No te acerques. Quítate las sandalias de los pies, pues el sitio que pisas es terreno sagrado.

Éxodo 3

5 Entonces Dios le dijo: No te acerques aquí. Quítate las sandalias de los pies, porque el lugar donde estás parado es tierra santa.

Éxodo 3

5 Yavé le dijo: "No te acerques más. Sácate tus sandalias porque el lugar que pisas es tierra sagrada.

Éxodo 3

5 Dios le dijo: —No te acerques; quita el calzado de tus pies, porque el lugar en que tú estás, tierra santa es.

Éxodo 3

5 Y le dijo: "No te acerques aqu y qu tate las sandalias de los pies; porque el lugar donde estás es suelo sagrado".

Éxodo 3

5 —No te acerques más —le dijo Dios—. Quítate las sandalias, porque estás pisando tierra santa.

Éxodo 3

5 Y le dijo: “No te acerques más. Quítate las sandalias de los pies, que el lugar donde estás parado es tierra santa”.

Éxodo 3

5 Le dijo: "No te acerques aquí; quita las sandalias de tus pies, porque el lugar en que estás es tierra sagrada."

Éxodo 3

5 Le dijo: "No te acerques aquí; quita las sandalias de tus pies, porque el lugar que pisas es suelo sagrado."