Biblias Múltiples


A

A

Éxodo 4:19 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 4

19 Yahweh le dijo a Mosheh en Midyán: “Vuelve a Mitsráyim, que todos los que buscaban matarte están muertos”.

Éxodo 4

19 El Señor dijo a Moisés en Madián: Anda, vuelve a Egipto, que han muerto los que intentaban matarte.

Éxodo 4

19 Y el SEÑOR dijo a Moisés en Madián: Ve, vuelve a Egipto, porque han muerto todos los hombres que buscaban tu vida.

Éxodo 4

19 Moisés, pues, volvió a casa de su suegro Jetró y le dijo: "Yo quisiera irme donde mis hermanos, en Egipto, para saber si están vivos todavía. Jetró le respondió: "Que te vaya bien.

Éxodo 4

19 Dijo también Jehová a Moisés en Madián: —Regresa a Egipto, porque han muerto todos los que procuraban tu muerte.

Éxodo 4

19 Dijo Yahveh a Moisés en Madián: "Ve, vuelve a Egipto, pues han muerto todos los que buscaban tu muerte".

Éxodo 4

19 Ya en Madián el Señor le había dicho a Moisés: «Vuelve a Egipto, que ya han muerto todos los que querían matarte.»

Éxodo 4

19 Yahweh le dijo a Mosheh en Midyán: “Vuelve a Mitsráyim, que todos los que buscaban matarte están muertos”.

Éxodo 4

19 Adonai dijo a Moisés en Madián: "Anda, vuelve a Egipto ; pues han muerto todos los que buscaban tu muerte."

Éxodo 4

19 Yahvé dijo a Moisés en Madián: "Anda, vuelve a Egipto, pues han muerto todos los que te buscaban para matarte."