Biblias Múltiples



Éxodo 4:6 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 4

6 Yahweh le dijo además: “Ponte la mano en el pecho”. Él se puso la mano en el pecho; y cuando la sacó tenía la mano escamosa con escamas blancas.

Éxodo 4

6 El Señor siguió diciéndole: Mete la mano en el seno. El la metió, y al sacarla tenía la piel descolorida como nieve.

Éxodo 4

6 Ahora mete la mano en tu seno, añadió el SEÑOR. Y Moisés metió la mano en su seno, y cuando la sacó, estaba leprosa, blanca como la nieve.

Éxodo 4

6 Otra vez Yavé le dijo: "Mete la mano en tu pecho. Lo hizo, y la sacó cubierta de lepra, blanca como la nieve.

Éxodo 4

6 Le dijo además Jehová: —Mete ahora tu mano en el seno. Él metió la mano en su seno y, cuando la sacó, vio que su mano estaba leprosa como la nieve.

Éxodo 4

6 A adió Yahveh: "Mete la mano en tu seno". Metió Moisés la mano en su seno y, al retirarla, apareció cubierta de lepra, blanquecina como la nieve.

Éxodo 4

6 Y ahora —ordenó el Señor—, ¡llévate la mano al pecho!Moisés se llevó la mano al pecho y, cuando la sacó, la tenía toda cubierta de lepra y blanca como la nieve.

Éxodo 4

6 Yahweh le dijo además: “Ponte la mano en el pecho”. Él se puso la mano en el pecho; y cuando la sacó tenía la mano escamosa con escamas blancas.

Éxodo 4

6 Y añadió Adonai: "Mete tu mano en el pecho." Metió él la mano en su pecho y cuando la volvió a sacar estaba cubierta de lepra, blanca como la nieve.

Éxodo 4

6 Yahvé añadió: "Mete tu mano en el pecho." Metió él la mano en su pecho y cuando la sacó estaba cubierta de lepra, blanca como la nieve.