Biblias Múltiples


A

A

Éxodo 4:7 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 4

7 Y dijo: “Vuelve a ponerte la mano en el pecho”. –El volvió a ponerse la mano en el pecho; y cuando se la sacó del pecho, la tenía otra vez como el resto del cuerpo.

Éxodo 4

7 Le dijo: -Métela otra vez en el pecho. La metió, y al sacarla ya estaba tan sana como todo su cuerpo.

Éxodo 4

7 Le dijo: Métela otra vez en el seno. La metió, y al sacarla estaba normal, como de carne.

Éxodo 4

7 Vuelve a meter la mano en tu seno, le dijo El. Y él volvió a meterla en su seno, y cuando la sacó, se había vuelto como el resto de su carne.

Éxodo 4

7 Vuelve a meter tu mano en el pecho. Lo hizo y, al sacarla, su mano estaba tan sana como el resto de su cuerpo.

Éxodo 4

7 Le dijo Jehová: —Vuelve a meter la mano en tu seno. Él volvió a meter la mano en su seno, y al sacarla de nuevo del seno, vio que estaba como el resto de su carne.

Éxodo 4

7 Le dijo Yahveh: "Introduce de nuevo la mano en tu seno". La introdujo en su seno y, al sacarla después, se hab a vuelto ya como el resto de su carne.

Éxodo 4

7 —¡Llévatela otra vez al pecho! —insistió el Señor.Moisés se llevó de nuevo la mano al pecho y, cuando la sacó, la tenía tan sana como el resto de su cuerpo.

Éxodo 4

7 Y dijo: “Vuelve a ponerte la mano en el pecho”. –El volvió a ponerse la mano en el pecho; y cuando se la sacó del pecho, la tenía otra vez como el resto del cuerpo.

Éxodo 4

7 Y le dijo: "Vuelve a meter la mano en tu pecho." La volvió a meter y, cuando la sacó de nuevo, estaba ya como el resto de su carne.