Biblias Múltiples



Isaías 1:3 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 1

3 El buey conoció a su dueño, y el asno el pesebre de su señor: Israel no conoció, mi pueblo no entendió.

Isaías 1

3 El buey conoce á su dueño, y el asno el pesebre de su señor: Israel no conoce, mi pueblo no tiene entendimiento.

Isaías 1

3 El buey conoció à ſu dueño, y el aſno el peſebre deſus ſeñores: Iſrael no conoció, mi pueblo no tuuo entendimiento.

Isaías 1

3 Hasta un buey conoce a su dueño, y un burro reconoce los cuidados de su amo, pero Israel no conoce a su amo. Mi pueblo no reconoce mis cuidados a su favor».

Isaías 1

3 El buey conoce a su dueño ° y el asno el establo de su amo, pero Yisra"el no me conoce, ° mi pueblo no me considera. °

Isaías 1

3 El buey reconoce a su dueño y el asno el establo de su amo; pero Israel, mi propio pueblo, no reconoce ni tiene entendimiento."

Isaías 1

3 El buey conoce a su dueño y el asno el pesebre de su amo; pero Israel no conoce, mi pueblo no tiene entendimiento.

Isaías 1

3 El buey conoce a su dueño y el asno el pesebre de su amo; ¡pero Israel no conoce, mi pueblo no entiende!»

Isaías 1

3 El buey conoce a su dueño y el asno el pesebre de su amo; ¡pero Israel no conoce, mi pueblo no entiende!"

Isaías 1

3 El buey conoce a su dueño, y el asno el pesebre de sus señores; Israel no conoce, mi pueblo no tiene entendimiento.