Biblias Múltiples



Lucas 5:26 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 5

26 Todos quedaron atónitos y alababan a Dios diciendo: "Hoy hemos visto cosas increíbles. Pues todos estaban sobrecogidos de un santo temor.

Lucas 5

26 El asombro se apoderó de todos y glorificaban a Dios; y se llenaron de temor, diciendo: Hoy hemos visto cosas extraordinarias.

Lucas 5

26 Todos quedaron asombrados y alababan a Dios, diciendo espantados: Hoy hemos visto cosas increíbles.

Lucas 5

26 Llama a Leví: comparte la mesa con pecadores Mt 9,9-13; Mc 2,13-17 Al salir vio a un recaudador de impuestos, llamado Leví, sentado junto a la mesa de recaudación de los impuestos. Le dijo: -Sígueme.

Lucas 5

26 Quedaron todos fuera de sí y glorificaban a Dios, y, llenos de temor, decían: Hoy hemos visto maravillas.

Lucas 5

26 Todos quedaron sobrecogidos, y glorificaron a Dios. Llenos de temor, decían: "Hoy hemos visto cosas maravillosas".

Lucas 5

26 Todos quedaron llenos de asombro y glorificaban a Dios, diciendo con gran temor: "Hoy hemos visto cosas maravillosas".

Lucas 5

26 Y éxtasis cogió a todos ellos; y glorificaron a Dios, y llenáronse de temor, diciendo: que «hemos visto increíbles cosas hoy».

Lucas 5

26 Y todos, sobrecogidos de asombro, glorificaban a Dios. Llenos de temor, decían: —Hoy hemos visto maravillas.

Lucas 5

26 Todos quedaron admirados y llenos de temor, y comenzaron a alabar a Dios diciendo: «¡Qué cosas tan maravillosas hemos visto hoy!»