Biblias Múltiples



Lucas 8:43 Biblia Versión Israelita Nazarena 2011 | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 8

43 Entonces una mujer, que padecía hemorragias desde hacía doce años y a la que nadie había podido curar,

Lucas 8

43 Y una mujer que había tenido un flujo de sangre por doce años y que había gastado en médicos todo cuanto tenía, sin que nadie pudiera curarla,

Lucas 8

43 Una mujer que padecía hemorragias desde hacía doce años y que había malgastado toda su fortuna en médicos sin que ninguno pudiera curarla,

Lucas 8

43 se le acercó por detrás y le tocó el borde de su manto. Al instante se le cortó la hemorragia.

Lucas 8

43 Una mujer que padecía flujo de sangre desde hacía doce años, y que en médicos había gastado toda su hacienda, sin lograr ser de ninguno curada,

Lucas 8

43 Una mujer que padecía hemorragias desde hacía doce años y que había gastado en médicos toda su fortuna sin que ninguno pudiera curarla,

Lucas 8

43 Una mujer que padecía de hemorragias desde hacía doce años y a quien nadie había podido curar,

Lucas 8

43 Y una mujer que estaba en flujo de sangre, años doce había; la cual habiendo en médicos gastado toda su hacienda, no pudo ser por ninguno curada,

Lucas 8

43 Pero una mujer que padecía de flujo de sangre desde hacía doce años, y que había gastado en médicos todo cuanto tenía y por ninguno había podido ser curada,

Lucas 8

43 Entre esa gente estaba una mujer enferma. Desde hacía doce años tenía una enfermedad que le hacía perder mucha sangre. Había gastado mucho dinero en médicos, pero ninguno había podido sanarla.