Biblias Múltiples



Isaías 59:17 Biblia Septuaginta al Español | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 59

17 Y vistióse justicia como coraza, y púsose morrión de salud en la cabeza; y envolvióse en vestidura de venganza; y su manto

Isaías 59

17 por coraza se puso la justicia y por casco la salvación; por traje se vistió la venganza y por manto se envolvió en la indignación.

Isaías 59

17 Se puso la justicia como coraza, Y el casco de salvación en Su cabeza; Como vestidura se puso ropas de venganza, Y se envolvió de celo como de un manto.

Isaías 59

17 Se puso la justicia como coraza y se colocó en su cabeza su casco que es la salvación. Se vistió con la venganza como si fuese túnica y se arropó con el celo como un chal.

Isaías 59

17 Pues de justicia se vistió como de una coraza, con yelmo de salvación en su cabeza; tomó ropas de venganza por vestidura y se cubrió de celo como con un manto,

Isaías 59

17 Vistió como coraza la justicia, y el casco de salvación en su cabeza; por traje se vistió las ropas de venganza, se cubrió con el celo como con un manto.

Isaías 59

17 Se pondrá la justicia como coraza,y se cubrirá la cabeza con el casco de la salvación;se vestirá con ropas de venganza,y se envolverá en el manto de sus celos.

Isaías 59

17 Se vistió de victoria como una coraza, con un casco de triunfo en su cabeza; se vistió con ropas de retribución, se envolvió de celo como con un manto.

Isaías 59

17 Se puso la justicia como coraza y el casco de salvación en su cabeza.Se puso como túnica vestidos de venganza y se vistió el celo como un manto.

Isaías 59

17 Se puso la justicia como coraza y el casco de salvación en su cabeza. Se puso como túnica vestidos de venganza y se vistió el celo como un manto.