Biblias Múltiples

3 Juan 1

11 Querido hermano, no imites lo malo sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; el que hace lo malo no ha visto a Dios.

nueva-version-internacional-1999 | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

11 Amado, no imites lo malo sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; el que hace lo malo no ha visto a Dios.

Biblia-de-las-americas | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

11 Querido hermano, no sigas los malos ejemplos, sino los buenos. El que hace lo bueno es de Dios, pero el que hace lo malo no ha visto a Dios.

Dios-habla-hoy | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

11 Querido amigo, no imites lo malo, más bien lo bueno. Los que hacen lo que es bueno son de YAHWEH; los que hacen lo malo, no son de YAHWEH.

kadosh-israelita-mesianica | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

11 Querido amigo, no te dejes influir por ese mal ejemplo. Imita solamente lo bueno. Recuerda que los que hacen lo bueno demuestran que son hijos de Dios, y los que hacen lo malo demuestran que no conocen a Dios.*

Nueva-traduccion-viviente | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

11 Amado, no sigas lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; mas el que hace lo malo, no ha visto a Dios.

Reina-valera-2004 | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

11 Amado, no sigas lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien es de Dios: mas el que hace mal, no ha visto á Dios.

reina-valera-antigua-1602 | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

11 Amado, no imites lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien, es de Dios; mas el que hace mal, no ha visto a Dios.

reina-valera-1862 | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

11 Amado, no imites lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien, es de Dios; mas el que hace mal, no ha visto a Dios.

Reina-valera-1865 | Contexto | Capítulo

3 Juan 1

11 Amado, no sigas lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien es de Dios: mas el que hace mal, no ha visto á Dios.

Reina-Valera-1909 | Contexto | Capítulo