Biblias Múltiples


A

A

3 Juan 1:2 Biblia Universidad de Jerusalem | 70 Versiones de la Biblia Comparar

3 Juan 1

2 Muy querido amigo, sabiendo que tu alma va por el buen camino, te deseo que goces de buena salud y que todos tus caminos te den satisfacción.

3 Juan 1

2 Amado, ruego que seas prosperado en todo así como prospera tu alma, y que tengas buena salud.

3 Juan 1

2 Querido amigo, te deseo que la prosperidad personal de que ya gozas se extienda a todos tus asuntos, y buena salud.

3 Juan 1

2 Querido, como te va bien espiritualmente, pido que te vaya bien en todo y tengas salud.

3 Juan 1

2 Carísimo, deseo que en todo prosperes y goces de buena salud, así como prospera tu alma.

3 Juan 1

2 Queridísimo, deseo que prosperen todas tus cosas y que tu salud corporal sea tan buena como la espiritual.

3 Juan 1

2 Querido hermano, ruego a Dios que te encuentres perfectamente bien y que goces de buena salud en tu cuerpo, como la tienes en tu alma.

3 Juan 1

2 Querido hermano, deseo que en todo prosperes y que tengas salud tanto f sica como espiritual.

3 Juan 1

2 Amado hermano, le pido a Dios que te encuentres muy bien, y también le pido que te vaya bien en todo lo que hagas, y que tengas buena salud.

3 Juan 1

2 Querido hermano, oro para que te vaya bien en todos tus asuntos y goces de buena salud, así como prosperas espiritualmente.