Biblias Múltiples


A

A

Génesis 45:2 Biblia Universidad de Jerusalem | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 45

2 (Y se echó a llorar a gritos, y lo oyeron los egipcios, y lo oyó hasta la casa de Faraón.)

Génesis 45

2 Se puso a llorar tan fuerte, que los egipcios lo oyeron y la noticia llegó a casa del faraón.

Génesis 45

2 Y no había nadie cuando se dio a conocer a sus hermanos. Rompió a llorar fuerte, de modo que los egipcios lo oyeron y la noticia llegó a casa del Faraón.

Génesis 45

2 Lloró tan fuerte que lo oyeron los Egipcios, y la casa de Faraón se enteró de ello.

Génesis 45

2 pero rompió a llorar tan fuerte que lo oyeron los egipcios y los servidores de Faraón.

Génesis 45

2 Entonces se echó a llorar a gritos; lo oyeron los egipcios, y lo oyó también la casa del faraón.

Génesis 45

2 Después José dio rienda suelta a su llanto, de suerte que le oyeron los egipcios, y llegó la noticia a la casa del Faraón.

Génesis 45

2 comenzó a llorar tan fuerte que los egipcios se enteraron, y la noticia llegó hasta la casa del faraón.

Génesis 45

2 Sus lamentos eran tan fuertes que los mitsritas podían oírlos, y así llegó la noticia al palacio del Paroh.

Génesis 45

2 (Y se echó a llorar a gritos, y lo oyeron los egipcios, y lo oyó hasta la casa de Faraón.)