Biblias Múltiples



Hechos 13:42 Biblia Universidad de Jerusalem | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 13

42 Al salir Pablo y Bernabé, la gente les rogaba que el siguiente día de reposo les hablaran de estas cosas (de estas palabras).

Hechos 13

42 Al salir les rogaron que el sábado siguiente les hablaran de lo mismo.

Hechos 13

42 Cuando salieron, les rogaban que siguieran exponiendo el tema el sábado siguiente.

Hechos 13

42 A la salida, les rogaron que, al sábado siguiente, volviesen a hablarles de esto.

Hechos 13

42 Y al salir les rogaron que continuaran hablando de lo mismo el próximo sábado.

Hechos 13

42 A la salida, les pidieron que retomaran el mismo tema el sábado siguiente.

Hechos 13

42 Y, saliendo ellos rogaban, para el entrante(h) sábado, se les hablasen estas palabras.

Hechos 13

42 Cuando salieron ellos de la sinagoga de los judíos, los gentiles les rogaron que el siguiente sábado les hablaran de estas cosas.

Hechos 13

42 Cuando Pablo y sus amigos salieron de la sinagoga, la gente les rogó que volvieran el siguiente sábado y les hablara más de todo esto.

Hechos 13

42 Al salir ellos de la sinagoga, los invitaron a que el siguiente sábado les hablaran más de estas cosas.